Mots Algériens en derja (درجة)
teklouz
بركة م تقلز علينا خو
Arrête de fanfaronner se vanter, faire le fanfaron, se montrer arrogant ou vantard
Fercha
فَرْشَة
Une personne sur laquelle on ne peut pas compter. Peut être ça vient de "freche", un lit, quelque chose qui est plat, sans reliefs
R'ssass
"Ya kho 3andak 9madja R'SSASS." RSSASS, mot pour dire "plomb" ou "munitions", veut dire beau, magnifique, top, génial... dans le sens figuratif.
Gawrri
Gawrri ctd كافر c un mot Turque,gwarr c plusieurs الكفار
yetza3batt
une personne qui bouge tellement alors on dit rahh yetza3batt
M7aleb
مْحَلَبْ
quelqu 1 qui sait une chose pas de son propre intelligence. d 1 autre personne. halbouhhh!
Ssaabb
C'est le verbe "Soub" ou "essoub" qui veut dire descendre en tamazight, d'où la présence du même terme au Maroc. "SOUB!" "Descend de là!" Dit-on en kabyle pour faire fuir un chat.
Koumba3rayess
Culbute. Cabriole sur la tête. Mais pourquoi "Koumba3rayess"??
Zella
Belle femme. Canon.
tchitchouene
تشِيتشوان
Les "petits enfants". Les gosses. Dans un sens plutôt railleur et/ou péjoratif, en parlant des enfantillages de certains adultes.
Des membres se posent des questions sur l'origine de certaines tournures de langage ; aidez-les.
